20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4461–4470 of 69024 articles for “Art. L. 221-8 + Art. R. 221-30 à R. 221-37”
…ere the retirement savings plan includes a supplementary guarantee as provided for in 3° of article L. 142-3 of the French Insurance Code, the plan manager will provide the policyholder with the follo…
…of 0% at the most. The provisions of this article do not apply to commitments governed by Articles L. 441-1 of this Code, L. 222-1 of the Code de la Mutualité and L. 932-24 of the Code de la Sécurité…
Supplementary cover in the event of loss of autonomy is the subject of a separate section of a policy common to the retirement savings plan, with an indication of the content of the cover and the corr…
Where a credit institution, an investment firm or a person referred to in 3° to 6° of I of Article L. 613-34 disposes of for valuable consideration by means of a transaction entered into after the ado…
I. - For the application of III of Article L. 312-4, the Deposit Guarantee and Resolution Fund may be responsible for informing depositors of the branches mentioned in this III on behalf of the author…
…hout delay to the competent State authorities and to the public interest group mentioned in article L. 1111-24, under conditions set by decree. Subject to compliance with the rules relating to the pro…
…r is the beneficiary of such a scheme to take part in the research mentioned in 1° or 2° of article L. 1121-1. Reasons must be given for this authorisation. It must be based on at least one of the fol…
…ding the tariffs set by the administrative authority or the tariffs mentioned in 1° of I of article L. 162-14-1 of the Social Security Code. This information is recorded in the patient's medical recor…
The services listed in Table 1 of Article Annexe 4-7 give rise to the collection of fees set in accordance with the respective provisions of sub-sections 1 and 2 of this section.Discounts on proportio…
The discounts provided for in the last paragraph of article L. 444-2 are granted by lawyers on the proportional emoluments set out in this section within the limit of a maximum discount rate of 20% ap…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
