20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5601–5610 of 42602 articles for “Art. L. 210-6”
…des marchés financiers shall not impose more restrictive limits than those provided for in Article L. 420-11, unless, exceptionally, such limits are objectively justified and proportionate having reg…
The operator of a trading venue on which commodity derivatives are traded shall apply position management controls. These controls shall include, as a minimum, the power for the trading platform to: 1…
…il in writing the reasons why it considers that the requirements referred to in I and II of Article L. 420-11 have not been met. The AMF may refer the disagreement to the European Securities and Marke…
…of persons mentioned in IV for the different commodity derivatives, the units mentioned in Article L. 229-7 of the Environmental Code or the financial contracts whose underlying assets are the latter…
…on of the consumer's agreement in accordance with the provisions of the second paragraph of Article L. 221-13.
…e latest, within fourteen days of communicating his decision to withdraw in accordance with Article L. 221-21, unless the trader offers to recover the goods himself. The consumer only bears the direct…
…t of withdrawal has not been provided to the consumer under the conditions set out in 7° of Article L. 221-5, the withdrawal period is extended by twelve months from the expiry of the initial withdraw…
Where the right of withdrawal is exercised, the trader shall reimburse the consumer for all sums paid, including the cost of delivery, without undue delay and no later than fourteen days from the day…
…ing to give any reason for his decision or bear any costs other than those provided for in Articles L. 221-23 to L. 221-25. The period mentioned in the first paragraph runs from the day: 1° Of the con…
…inates any ancillary contract, at no cost to the consumer other than those provided for in articles L. 221-23 to L. 221-25.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
