Article L1332-5
…plicable to swimming pools and bathing facilities are monitored by the agents mentioned in articles L. 1421-1 and L. 1435-7 and by the agents of the Ministry of Sport.The assessment of the quality and…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3051–3060 of 36847 articles for “Art. L. 145-36”
…plicable to swimming pools and bathing facilities are monitored by the agents mentioned in articles L. 1421-1 and L. 1435-7 and by the agents of the Ministry of Sport.The assessment of the quality and…
…e the guarantee fund for the compensation or provisions paid to the civil party pursuant to article L. 422-7, any enforcement costs incurred and part of the management costs mentioned in article L. 42…
…statutory auditor appointed for this purpose in accordance with the procedures set out in Articles L. 225-228 and L. 22-10-66; 2° The issue of equity securities carried out through an offer referred…
Where the draft revision agreement or rider referred to in article L. 2232-21 is approved by a two-thirds majority of the workforce, it is deemed to be a valid company agreement. The revision agreemen…
…ers, heads of department, technicians, supervisors and similar; 3° The college of teachers. Article L. 2324-11 and the second paragraph of Article L. 2324-12 of the Labour Code do not apply to these c…
…sed to calculate social security contributions for fixed-term contract holders mentioned in article L. 242-1 of the Social Security Code and article L. 741-10 of the Rural and Maritime Fishing Code. T…
…by the inter-regional council of the Ile-de-France region under the conditions laid down in article L. 4124-1. In this case, the complaint concerning a midwife is lodged with this inter-regional counc…
…ering for sale, selling, importing and exporting falsified medicinal products as defined in article L. 5111-3 are punishable by five years' imprisonment and a fine of €375,000. The above penalties are…
…he metropolitan pole is subject to the rules applicable to mixed syndicates provided for in article L. 5711-1, or article L. 5721-2 when a region, a department or the metropolis of Lyon is a member, s…
…or the person placing the order, informed in writing by an inspection officer mentioned in article L. 8271-7 or by a trade union or a professional association or an institution representing the perso…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More