Article 764-35
Withdrawal of the certificate by the sentencing State, for whatever reason, shall preclude enforcement of the sentence or the probation decision if it occurs before the alternative sanction or the pro…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 461–470 of 36861 articles for “Art. L. 145-35”
Withdrawal of the certificate by the sentencing State, for whatever reason, shall preclude enforcement of the sentence or the probation decision if it occurs before the alternative sanction or the pro…
Members' duties are performed free of charge and entitle them to travel and subsistence allowances under the conditions laid down in the regulations applicable to civil servants.
Any legal entity subject to registration whose registered office is located in a département applies for such registration, through the intermediary of the single body mentioned in article R. 123-1, a…
The Conseil national des courtiers de marchandises assermentés (National Council of Sworn Freight Brokers) draws up its own rules of procedure governing the way in which it and its executive committee…
The time limit for creditors to object to the capital reduction is one month from the date of filing, at the commercial court registry, of the minutes of the deliberation that decided on the reduction…
The number of members of the Management Board is determined by the Articles of Association or, failing that, by the Supervisory Board.
The right to participate in the special meeting of holders of investment certificates may be subject to the same conditions as those which may be imposed by the company on its shareholders in accordan…
Cross-border division transactions are governed by the provisions of this subsection and by those of subsection 1 of this section and those of section 2 of this chapter which do not conflict with them…
The natural person or legal entity, depending on whether it wishes to be authorised to carry out personality investigations within the jurisdiction of the judicial court or that of the court of appeal…
The authorisations provided for in Article 230-16 are issued under the following conditions: 1° For national police officers carrying out judicial police duties, either by the heads of the national po…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More