20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2911–2920 of 56677 articles for “Art. L. 145-2”
I. - Subject to this article, the selection of the economic operator shareholder(s) and the award of the contract to the single-operations semi-public company set up shall be carried out by a single p…
…surance or reinsurance undertaking controlled by a parent undertaking within the meaning of Article L. 356-1, the head office of which is established in a State which is not a party to the Agreement o…
I.-Prior to the conclusion of an insurance contract, insurance intermediaries shall provide prospective policyholders or members with information relating to their identity, address, registration, com…
The mission of the Centre national du cinéma et de l'image animée is :1° To observe developments in the professions and activities of the cinema and other arts and industries of the moving image, thei…
…s organised, this term of office ends on the fifteenth day of the fourth month following this renewal. The terms of office of deputies and senators expire, respectively, at each general renewal of the…
…rtementaux and the conseils régionaux are made available to the pôle d'équilibre territorial et rural.III. - The territorial and rural balance cluster and the public establishments for inter-municipal…
The Sanctions Committee of the French Anti-Doping Agency comprises ten members appointed by decree: 1° Four members of the administrative and judicial courts: a) Two members of the Conseil d'Etat, inc…
…board of a SICAV are not taken into account for the purposes of applying the provisions of Articles L. 225-21, L. 225-77 and L. 225-94-1 of the French Commercial Code; 6° The Board of Directors, the M…
The minimum amount of assets that the fund must hold when it is set up is set by decree.These assets are valued, in the light of a report drawn up by the auditor, under conditions set by decree. Any c…
The period of paternity and childcare leave is treated as a period of actual work for the purposes of determining the employee's seniority rights. The employee retains all the benefits he acquired bef…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
