Article L5211-13-1
According to the conditions set out in an annual resolution, the deliberative body of the public establishment for inter-communal cooperation may make a vehicle available to its members or to the publ…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3611–3620 of 67481 articles for “Art. L. 145-1 II”
According to the conditions set out in an annual resolution, the deliberative body of the public establishment for inter-communal cooperation may make a vehicle available to its members or to the publ…
…ocal semi-public companies may intervene on behalf of persons who do not participate in their capital. For operations other than the provision of services, this intervention is subject to the conditio…
The open-ended employment contract may be terminated at the initiative of the employer or the employee, or by mutual agreement, under the conditions set out in the provisions of this Title.These provi…
Unless otherwise stipulated, the representative of the State in Saint-Barthélemy and the representative of the State in Saint-Martin exercise the powers devolved by the present code to the representat…
The undertakings referred to in Article L. 310-3-2 must at all times comply with a solvency margin calculated in accordance with the procedures defined by decree of the Conseil d'Etat. The Autorité de…
…rts are drawn up by the technical investigators when operations are carried out pursuant to article L. 721-5. The reports include the date and time of the start and end of the operation, the name and…
The Centre national du cinéma et de l'image animée is authorised to communicate to distributors, producers, authors and beneficiaries with delegated revenue rights, as designated in agreements, judgem…
Contracting authorities are:1° Legal persons governed by public law;2° Legal persons governed by private law created for the specific purpose of meeting needs in the general interest, other than those…
In establishments holding an on-trade or take-away licence or a restaurant licence, consumers are informed, by means of a legible display on menus, wine lists or any other medium, of the origin and, w…
The names used to designate foodstuffs of animal origin may not be used to describe, market or promote foodstuffs containing plant proteins. A decree shall set the proportion of plant proteins above w…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More