Article L5121-1
…orisation, one of the authorisations or a compassionate prescribing framework mentioned in articles L. 5121-9-1, L. 5121-12 and L. 5121-12-1 , a parallel import authorisation or an import authorisatio…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3141–3150 of 67481 articles for “Art. L. 145-1 II”
…orisation, one of the authorisations or a compassionate prescribing framework mentioned in articles L. 5121-9-1, L. 5121-12 and L. 5121-12-1 , a parallel import authorisation or an import authorisatio…
…or as part of research involving the human body. In all cases, the principles mentioned in Articles L. 1221-3, L. 1221-4 and L. 1221-6 are applicable, without prejudice to the provisions of Title II o…
…ny client or instructing party, informed in writing by an inspecting officer referred to in article L. 8271-1-2 of this code, of the fact that employees of its co-contractor or of a direct or indirect…
…out in Article 121-2 of the Criminal Code, of the offence defined in the first paragraph of Article L. 521-10 shall be liable, in addition to a fine in accordance with the terms and conditions set out…
Any infringement of the rights of the owner of a design or model, as defined in articles L. 513-4 to L. 513-8, constitutes an infringement engaging the civil liability of its author. Facts subsequent…
Natural persons guilty of the offence provided for in the first paragraph of Article L. 521-10 may also be ordered, at their own expense, to remove from commercial channels the objects deemed to be in…
In the event of repeated offences against the rights guaranteed by this book, or if the offender is or has been bound by agreement with the injured party, the penalties incurred shall be doubled. The…
…tion in lieu of notice and compensation for dismissal, to the compensation provided for in articles L. 122-14-4 and L. 122-14-5 of the Labour Code in the event of termination of an employment contract…
The provisions of this Book shall apply to private law employers and their employees.They shall also apply to the staff of public bodies employed under the conditions of private law, subject to the sp…
A legal expenses insurance transaction is any transaction consisting, in return for the payment of a pre-agreed premium or contribution, of covering the costs of proceedings or providing services aris…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More