Article L621-32
The association mentioned in 1° of article L. 621-31 is formed by the persons listed in the same 1°, in accordance with the law of 1st July 1901 relating to the contract of association. Only persons i…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5101–5110 of 41648 articles for “Art. L. 144-7”
The association mentioned in 1° of article L. 621-31 is formed by the persons listed in the same 1°, in accordance with the law of 1st July 1901 relating to the contract of association. Only persons i…
The association referred to in Article L. 621-32 either takes action on its own initiative or is informed by the Autorité des marchés financiers of facts likely to constitute a breach by a member of t…
The association may impose one of the following sanctions on member companies, their publication director or, failing that, their legal representative, depending on the seriousness of the breach: 1° A…
…association set up under the conditions and in accordance with the procedures laid down in Article L. 621-32: - publishers of press publications within the meaning of law no. 86-897 of 1 August 1986…
Each year, the association draws up a report on its activities. It submits this report to the Autorité des marchés financiers, which provides its observations and recommendations on the association's…
…orité de contrôle prudentiel et de résolution may enter into the agreements provided for in Article L. 633-5 with the competent authorities of a State which is not a party to the Agreement on the Euro…
…orité de contrôle prudentiel et de résolution, where it fulfils the conditions laid down in Article L. 633-2 to be a coordinator, verifies, on its own initiative or at the request of the parent undert…
Honorary office is conferred by the representative of the State in the territorial collectivity of French Guiana on former councillors to the assembly of French Guiana who have exercised their electiv…
Article L. 214-144 applies to specialised professional funds. The subscription and acquisition of units or shares may also be carried out by investors who are managers, employees or natural persons ac…
…et de résolution in the course of its supervisory duties or the report drawn up pursuant to Article L. 612-27, with a view to initiating sanction proceedings. The chairman of the panel of the supervis…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More