Article L5121-12
…cally relevant comparator.II. - Early access applies :1° Either, by way of derogation from articles L. 5121-8 and L. 5121-9-1, to a medicinal product which does not have a marketing authorisation in t…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 261–270 of 61182 articles for “Art. L. 1334-12-1”
…cally relevant comparator.II. - Early access applies :1° Either, by way of derogation from articles L. 5121-8 and L. 5121-9-1, to a medicinal product which does not have a marketing authorisation in t…
Without prejudice to the provisions of Article L. 133-1, the provisions of this section apply to payment transactions carried out in euros and to payment transactions involving a single conversion bet…
In order to implement an employee's entitlement to the leave referred to in Article L. 3142-125, a collective agreement determines : 1° The maximum duration of the leave or period of part-time work; 2…
…ns that are representative of the member undertakings under the conditions set out in 1° of article L. 4622-11. The employee representatives are appointed by the representative trade union organisatio…
…L. 312-1 of the Code de l'action sociale et des familles or as part of a cooperation, shar…
…regulated entities of a financial conglomerate comply with the requirements referred to in Article L. 517-8 but that their solvency may nevertheless be jeopardised, or that the transactions between t…
When there is a professional agreement made compulsory on the basis of article L. 132-25-1 of the Intellectual Property Code, providing in particular for the definition of the production cost of an au…
…the administrator must satisfy the conditions defined in the second to fourth paragraphs of article L. 811-2 of the Commercial Code.The provisional administrator performs, on behalf of the institution…
In Article L. 621-84, the obligation on the court to take account of the provisions contained in 1°, 2°, 3° and 4° of Article L. 331-7 of the Rural and Maritime Fishing Code means the following requir…
The provisions of articles L. 49, L. 50, L. 58 to L. 67 and L. 86 to L. 117 of the Electoral Code apply to the electoral operations organised with a view to the appointment of the judges of the commer…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More