Article L521-12
…force relating to consumer health and safety or to the general safety obligation defined in article L. 421-3 and that the person responsible for placing the product on the national market is unable to…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 141–150 of 61182 articles for “Art. L. 1334-12-1”
…force relating to consumer health and safety or to the general safety obligation defined in article L. 421-3 and that the person responsible for placing the product on the national market is unable to…
The regional health agencies are responsible, in liaison with the agencies mentioned in Articles L. 1313-1, L. 1413-1, L. 1418-1 and L. 5311-1, for the organisation and territorial coverage of health…
The agreement or the extended branch agreement of the user company may set the total duration of the assignment contract. This duration may neither have the purpose nor the effect of permanently filli…
…ot exceed eighteen months, taking into account any renewals under the conditions set out in Article L. 1254-17.
…e contrôle prudentiel et de résolution may be extended to the legal entities referred to in Article L. 612-26 located in another Member State of the European Union or in another State party to the Agr…
Where no public offer is made, or where a public offer mentioned in 1° or 2° of Article L. 411-2 of the Monetary and Financial Code or article L. 411-2-1 of the same code, the provisions of subsection…
The articles L. 2122-21, L. 2342-1 and L. 2343-1 are applicable to régies with sole financial autonomy only subject to the modifications provided for by the decree in Council of State mentioned in art…
Where available, the certified information referred to in Article L. 4352-1-1 shall be used in lieu of supporting documents to fulfil the obligations set out in Article L. 4352-1.
An operator of voluntary sales of movable property by public auction mentioned in Article L. 321-4 may guarantee the seller a minimum auction price for the property offered for sale. If the property h…
For its application in Mayotte, article L. 1423-1-1 reads as follows: "Art. L. 1423-1-1 - Subject to the provisions relating to the management section, cases are divided between the sections of the in…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More