Article L313-47
For the cancellation of registrations, no documentary evidence is required in support of the statements in the deed of release establishing that there has been a release or transfer of ownership if th…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 601–610 of 64513 articles for “Art. L. 133-4 et R. 133-3”
For the cancellation of registrations, no documentary evidence is required in support of the statements in the deed of release establishing that there has been a release or transfer of ownership if th…
The provisions of this Chapter shall not apply to payment transactions carried out between payment service providers for their own account.
Any issuer of electronic money that collects funds is prohibited from paying interest on these funds, any remuneration or any other benefit linked to the duration of the holding of electronic money.
Each year, the credit institutions referred to in Article L. 318-1 provide the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution with a report on the transactions carried out under this chapter, in acc…
…and Resolution Fund, except when the latter takes decisions concerning the deposit guarantee and surety guarantee schemes.The two representatives mentioned in the previous paragraph are subject to the…
Articles L. 312-19, L. 312-20 and L. 312-21-1 are applicable to accounts opened in the books of persons providing investment or related services as provided for in Articles L. 321-1 and L. 321-2.
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution is responsible for ensuring that credit institutions and finance companies comply with the provisions of articles L. 313-42 to L. 313-48.
…e rules governing access by payment service providers to the payment systems referred to in Article L. 330-3 must be objective, non-discriminatory and proportionate.These rules must make it possible t…
I. - The persons mentioned in article L. 341-3 may appoint natural persons to carry out banking or financial canvassing on their behalf. The establishments and undertakings or institutions mentioned i…
Recognition as a regulated market for financial instruments is decided by order of the Minister for the Economy on a proposal from the Autorité des marchés financiers. The Autorité des marchés financi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More