20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3051–3060 of 64513 articles for “Art. L. 133-4 et R. 133-3”
…lective functions: president of a departmental council, mayor, the president of the council of the metropolis of Lyon. The duties of president of a regional council are also incompatible with those of…
…pliance with the guidelines of the master plan for the Ile-de-France region provided for by Article L. 123-1 of the town planning code and the mobility plan provided for in Article 28-3 of Law no. 82-…
…e d'autonomie (personalised autonomy allowance) are tracked in an individualised chapter of the budget of the Corsican collectivity.
When voting on the budget or an amending decision, the Assembly of Corsica may vote on programme authorisations and commitment authorisations for unforeseen expenditure in the investment section and t…
…European Commission, member of the Executive Board of the European Central Bank or member of the Monetary Committee of the Banque de France. The President of the Territorial Council who holds a positi…
The local authority's liability is eliminated or mitigated when a State authority has replaced the president of the territorial council in implementing police measures, in circumstances or under condi…
…European Commission, member of the Executive Board of the European Central Bank or member of the Monetary Committee of the Banque de France. The President of the Territorial Council who holds a positi…
…in the order of appointment, and, failing this, by a Territorial Councillor designated by the Council. The Executive Council shall be renewed within one month, in accordance with the procedures set ou…
…European Commission, member of the executive board of the European Central Bank or member of the monetary policy council of the Banque de France.If the President of the Assembly of French Guyana holds…
Any breach of the provisions of articles L. 148-1 to L. 148-3 is punishable by a fine of €3,750 and, in the event of a repeat offence, a fine of €7,500.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
