Article R4381-40
The Director General of the Regional Health Agency will send a copy of the decision to register the company on the list of non-trading professional companies for nurses or masseur-physiotherapists to…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2871–2880 of 64513 articles for “Art. L. 133-4 et R. 133-3”
The Director General of the Regional Health Agency will send a copy of the decision to register the company on the list of non-trading professional companies for nurses or masseur-physiotherapists to…
…of prior learning is provided with information on the conditions of reception, the procedures and methods used by the organisation involved and the quality certifications provided for inarticle L. 63…
…chairman of the board of directors is elected from among its members.II. - The Board of Governors determines the institution's policy, approves its budget and monitors its implementation.It approves…
The Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé publishes the principles of good laboratory practice applicable to non-clinical safety studies intended to assess the safety of…
…nication to the public. The performer may exercise the right of termination referred to in articles L. 212-3-5 and L. 212-3-6.III.-The term of the economic rights of videogram producers is fifty years…
…l boundaries of the départements or regions concerned have been modified by decree in the Conseil d'Etat, in the absence of any reasoned deliberations to the contrary by the département councils and r…
The functional allowance voted by the Metropolitan Council for the effective performance of the duties of President of the Metropolitan Council is at most equal to the reference term mentioned in arti…
…hich he was authorised.The authorisation is also terminated when the conditions defined in articles R. 331-2 and R. 331-3 cease to be met. The person concerned is informed in advance of the reasons fo…
…instituted, paid on a compulsory basis by each member of one of the agreements mentioned in article L. 4031-3. This contribution is earmarked to finance the regional unions of healthcare professionals…
The pharmacist or veterinary surgeon under whose authority the facilities for the extemporaneous preparation of medicated feed are operated is bound by an agreement with the user and : 1° Places order…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More