Article R711-47
…t of the region where the headquarters of the regional chamber of commerce and industry is located determines the number of members of this chamber and the number of seats allocated within it to the e…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2851–2860 of 64513 articles for “Art. L. 133-4 et R. 133-3”
…t of the region where the headquarters of the regional chamber of commerce and industry is located determines the number of members of this chamber and the number of seats allocated within it to the e…
…ach renewal, a bureau consisting of a president, a treasurer, a deputy treasurer and one or two secretaries.To take account of local particularities, the supervisory authority may authorise an increas…
Between two renewals, at the nearest general meeting and no later than two months following the vacancy, a replacement shall be provided for any member of the bureau, even if this item has not been in…
The decision of the labour inspector referred to in article L. 2314-25 may be appealed to the judicial court within fifteen days of its notification.
In the event of failure to submit the part of the general aircraft declaration relating to health issues, the Prefect may carry out an inspection and, if necessary, prescribe the measures required to…
Aircraft arriving from an area where vector control is recommended are disinsected and kept free of vectors. On landing, the aircraft captain shall, at the request of the prefect, inform the prefect o…
…the model provided by the World Health Organisation, and shall forward it without delay to the competent medical service.The pilot-in-command shall also provide the medical service with the informati…
The file provided for in article L. 5211-50 is made available to the public under the conditions defined in this article at least fifteen days before the ballot. This file includes, in particular, the…
…f this establishment submit a request to consult the electors on a matter that falls within the competence of the establishment, the chairman is required to place it on the agenda of the next meeting…
As soon as the counting of the votes in each commune is complete, the minutes, approved and signed, are taken by two members of the polling station to the polling station constituted as a centralising…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More