Article R822-5
In application of the first paragraph of article L. 822-1-2, natural persons who, for a period of at least fifteen years, have been engaged in a public or private activity that has enabled them to acq…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3571–3580 of 43982 articles for “Art. L. 125-5”
In application of the first paragraph of article L. 822-1-2, natural persons who, for a period of at least fifteen years, have been engaged in a public or private activity that has enabled them to acq…
…al Courts and the Chambers of Commerce and Industry who apply to be registered pursuant to articles L. 723-1 as it applies in French Polynesia".
…nity of the dispensing stations for medicinal products and the pharmacy record mentioned in article L. 161-36-4-2 of the Social Security Code, in such a way as to allow effective control by the pharma…
…d for this purpose within: 1° Pôle emploi; 2° The specialised placement bodies mentioned in Article L. 5214-3-1 are authorised to record or consult the data in the processing mentioned in Article D. 5…
…ge or a marketing stoppage or be the subject of parallel distribution within the meaning of article L. 5124-13-2; 2° Be subject to the provisions of Section 1 of Chapter II of Title III of this Book;…
…o social benefits. A customs officer reservist who undergoes training, within the meaning ofArticle L. 6313-1 of the Labour Code, during his activities within the Customs Administration's operational…
…lic is received to make a request for maintenance or repair, the professional, mentioned in Article L. 224-111, informs the consumer of the possibility of opting to use parts from the circular economy…
…oreign national who, not already holding a residence permit, applies for asylum pursuant to article L. 521-1 must submit the following documents in support of their application with a view to registra…
…rticle R. 236-4 shall apply. In this case, the period referred to in the first paragraph of Article L. 236-3 is suspended until such time as the documents are made available.No copies of the documents…
…ce a year of the decisions of the Enforcement Committee taken pursuant to the provisions of Article L. 612-40. At the same time, it shall also report any appeals lodged against the decisions of the En…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More