20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 421–430 of 49555 articles for “Art. L. 125-5 V + jurisprudence”
…member contributes to its constitution, the method of administration of the company, the number of votes that each member has at general meetings, having regard to the number of shares he holds, and…
The provisions of this section shall not apply where investment or investment-related services are provided by a third-country firm at the sole initiative of the client.Without prejudice to intra-grou…
…thorisation was subject, if the branch has not made use of its authorisation within a period of twelve months, if it has not been carrying on business for at least six months or if it has obtained aut…
…as well as the reporting requirements applicable to branches authorised in accordance with Article L. 532-48.
…s first deducted from the unattachable portion and, if applicable, from the attachable portion. However, in all cases, a sum is left at the employee's disposal under conditions determined by decree of…
The Commission nationale d'aménagement commercial (National Commission for Commercial Development) comprises twelve members appointed for a non-renewable term of six years by decree issued on the repo…
An amending declaration is filed if one or more elements of the initial declaration are modified. A declaration is made when a business ceases.
…the third cycle of medical studies may administer, as part of a training period and under the supervision of the training supervisor, vaccines, the list of which and, where applicable, the persons wh…
…y may be seized by the Minister responsible for the economy of any practice referred to in Articles L. 420-1 to L. 420-2-2 and L. 420-5 or contrary to measures taken pursuant to l'article L. 410-3, or…
The provisions of articles L. 2131-1 to L. 2131-4 do not prevent the representative of the State in the department from exercising the power of substitution that he or she holds, particularly in polic…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
