Article A212-125
…edagogical test and a technical test. A general test (coefficient 3) comprising: - a written test covering all aspects of high-level practice in the sports option concerned (marked out of 20; duration…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 121–130 of 49555 articles for “Art. L. 125-5 V + jurisprudence”
…edagogical test and a technical test. A general test (coefficient 3) comprising: - a written test covering all aspects of high-level practice in the sports option concerned (marked out of 20; duration…
Services relating to the allocation of a property to the assets of the sole trader with limited liability (numbers 105 to 108 in table 5) give rise to the collection of the following fees:Number of th…
Remuneration paid to staff made available to a consular higher education institution mentioned in article L. 711-17 of the French Commercial Code and organising training courses leading to the award,…
I. - The credit institutions and finance companies referred to in article L. 511-1 of the Monetary and Financial Code passible for corporation tax, income tax or an equivalent tax, having their regist…
A copy of the latest balance sheet, certified as true by the company's legal representative, is published as an appendix to the notice provided for in Article R. 225-124. If the latest balance sheet h…
To be designated as a radiation protection advisor, the following is required: 1° For the person competent in radiation protection, a training certificate issued by a training body certified by a cert…
…pated minors on the date the mandate was drawn up; 2° The procedures for monitoring the agent's activity are formally provided for; 3° The lawyer has countersigned the mandate when he has drawn it up…
I. - Subject to the provisions specific to professional profits, capital gains realised by natural persons domiciled for tax purposes in France within the meaning of Article 4 B, directly or through a…
The health fee referred to in article 302 bis S is also levied on imports of meat, whether prepared or not. It is payable by the importer or customs declarant. It is established and recovered by the c…
…ion of the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail and which states: 1° The name or business name and address of the approved…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More