20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3981–3990 of 68896 articles for “Art. L. 123-1 and L. 123-9”
The Labour Inspectorate control officers mentioned in Article L. 8112-1 have the right to enter any establishment where the rules set out in the first paragraph of Article L. 8112-1 are applicable in…
…m taxable profits;2° Depreciation carried out in accordance with the rules applicable to industrial and commercial profits;3° Rent paid under a leasing or rental contract relating to passenger vehicle…
I.-The draft plan for the sustainable development of Corsica is drawn up by the Executive Council. The strategy and guidelines envisaged, in particular in application of article L. 4424-11, are the su…
…y are not part of a public establishment for inter-communal cooperation with jurisdiction over fire and rescue services, municipalities participate in the exercise of jurisdiction over fire and rescue…
In the absence of a stipulation in the agreement or branch agreement concluded pursuant toArticle L. 1251-12, the total duration of the assignment contract may not exceed eighteen months, taking into…
At the request of the winning party, the Director General of the National Institute of Industrial Property shall charge to the losing party all or part of the costs incurred by the other party within…
The import into the customs territory of medicinal products for human use and the import and export of gene therapy preparations or xenogenic cell therapy preparations mentioned in 12° and 13° of Arti…
I. - Notwithstanding any provision to the contrary, the provisions of this Title are applicable to statutory auditors in the performance of their professional activities, whatever the nature of the en…
…oes not have a general meeting of its members, the powers of the latter, as provided for in article L. 323-6, are exercised by the supervisory body provided for in article L. 323-14. The rules set out…
In the absence of special procedures instituted in accordance with Article L. 2522-9, collective labour disputes in public undertakings and public industrial and commercial establishments with statuto…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
