Article L4321-9
…pplying to be entered on the roll must have the language skills required to practise the profession and those relating to the systems of weights and measures used in France. The language proficiency t…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1381–1390 of 68896 articles for “Art. L. 123-1 and L. 123-9”
…pplying to be entered on the roll must have the language skills required to practise the profession and those relating to the systems of weights and measures used in France. The language proficiency t…
…tion of the empowerment are adopted by an absolute majority of the members of the territorial council. They may not be submitted to a local referendum. These deliberations specify the legislative or r…
…irman shall have the casting vote. Decisions of the Executive Board shall be signed by the Chairman and countersigned by the members of the Executive Board responsible for their execution.
…ddress or that of his registered office, the nature of the services provided, as well as the amount and terms of payment of the price. An indication of the qualities of the person sought by the profes…
The provisions of this section are of public order.
The conditions for the application of this section, in particular the procedures for refunding sums paid in the event of termination of the contract, shall be specified by decree in the Conseil d'Etat…
…parent.Each advertisement specifies the sex, age, family situation, sector of professional activity and region of residence of the person concerned, as well as the qualities of the person sought by hi…
The president of the territorial council may refer to the administrative tribunal a request for an opinion on the interpretation of the status of Saint-Pierre-et-Miquelon or on the applicability in th…
Voting takes place by electronic ballot. Each employee has one vote.
…reases in the minimum growth wage must aim to eliminate any lasting distortion between its increase and changes in general economic conditions and incomes.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More