Article LO6224-9
…nised by the local authority in accordance with the rules laid down by the penal code, special laws and this code. The local authority is obliged to protect the president of the territorial council, t…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1101–1110 of 68896 articles for “Art. L. 123-1 and L. 123-9”
…nised by the local authority in accordance with the rules laid down by the penal code, special laws and this code. The local authority is obliged to protect the president of the territorial council, t…
Subject to compliance with the provisions of articles LO 6262-1, LO 6262-7 and LO 6262-8, amendments may be made to the budget by the territorial council until the end of the financial year to which t…
…erations of the services of the collectivity of Saint-Barthélemy that do not have legal personality and whose essential activity consists of producing goods or rendering services that may give rise to…
…nised by the local authority in accordance with the rules laid down by the penal code, special laws and this code. The local authority is obliged to protect the president of the territorial council, t…
…l operations of the services of the collectivity of Saint-Martin that do not have legal personality and whose essential activity consists of producing goods or rendering services that may give rise to…
Subject to compliance with articles LO 6362-1, LO 6362-7 and LO 6362-8, amendments may be made to the budget by the territorial council until the end of the financial year to which they apply. Within…
…es if it is established that he did not take the normal care required by his competences, the power and means at his disposal and the difficulties specific to the missions entrusted to him by law.
Article L. 525-18 is amended as follows: I.-In 1°, the reference to Decree no. 53-968 of 30 September 1953 is replaced by the reference to Decree no. 55-639 of 20 May 1955; II.-The 2° is worded as fol…
Article L. 525-18 is amended as follows: I.-In 1°, the reference to Decree no. 53-968 of 30 September 1953 is replaced by the reference to Decree no. 55-639 of 20 May 1955. II.-The 2° is worded as fol…
Without prejudice to the rules laid down in articles L. 625-7 and L. 625-8, claims arising from contracts of employment or apprenticeship contracts are guaranteed under the conditions laid down in art…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More