Article L2312-12
…e conditions under which they benefit from the additional collective guarantees mentioned inarticle L. 911-2 of the Social Security Code.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 521–530 of 38618 articles for “Art. L. 121-12”
…e conditions under which they benefit from the additional collective guarantees mentioned inarticle L. 911-2 of the Social Security Code.
…in the costs incurred by the association, including those relating to the implementation of article L. 623-13. It may order, where it deems it necessary and compatible with the nature of the case, the…
…eir professional specialisation(s) as sanctioned by the aptitude test provided for in 5° of article L. 131-13. The Court of Appeal may make new entries or amendments to the list whenever it is require…
…expression of the patient's wishes. In the absence of the advance directives referred to in article L. 1111-11, the doctor will obtain the testimony of the trusted support person or, failing this, any…
…sylum application may be admitted to one of the accommodation facilities mentioned in 2° of article L. 552-1 before their asylum application is registered.Decisions on admission and exit are taken by…
…another State, a ban on movement on French territory or a transfer decision provided for in article L. 572-1.A foreigner convicted under this article is liable to the additional penalty of three years…
For its application to New Caledonia and French Polynesia, the following is added to article L. 4142-1: "An agreement between the national council of the order and the body of the order of New Caledon…
Any advertisement for the objects, devices or methods mentioned in article L. 5122-15 without complying with the obligation to mention the warnings and precautions for use necessary to inform the cons…
…may delegate this task to agents under his hierarchical authority. The persons mentioned in article L. 232-11 may take biological samples intended to reveal the use of prohibited methods or to detect…
…ment is carried out by a panel of experts, the report is drawn up jointly by the members of the panel. It informs the Office national d'indemnisation instituted in article L. 1142-22 of this mission w…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More