20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3661–3670 of 38618 articles for “Art. L. 121-12”
…ts of the Corsican local authority resulting from the partnership contracts provided for in Article L. 1414-1 ;8° An appendix showing the debt relating to the investment portion of partnership contrac…
…Wallis and Futuna Islands:1° Books I to III, with the exception of the fourth paragraph of Article L. 335-4 and Articles L. 133-1 and L. 133-4, in the wording resulting from Law no. 2021-1382 of 25 O…
…n or, in the case of a metropolis, twenty. In this case, the second and third paragraphs of Article L. 5211-12 apply. The term of office of the members of the bureau ends at the same time as that of t…
…he research ;2° The expected benefits and, in the case of research mentioned in 1° or 2° of Article L. 1121-1, the foreseeable risks and constraints, including in the event of the research being termi…
The Regional Health Agency shall conclude the specific contract provided for in Article L. 6147-12. As part of its duties under article L. 1431-2, it may, with the agreement of the Minister for Defenc…
…sent can be lifted or that the patient can be cared for in the form mentioned in 2° of I of article L. 3211-2-1, the director of the host establishment will refer the matter within twenty-four hours t…
…order of the Minister responsible for communication. Notwithstanding the last paragraph of article L. 2232-21 and to Article L. 2232-22 of the French Labour Code, the Commission shall rule, instead o…
Par dérogation à l'article L. 5217-12, the Greater Paris metropolitan area benefits from a global operating grant equal to the sum of the following two components:1° An inter-municipality grant, calcu…
…u thereof and communal map; 2° Economic development actions under the conditions set out in article L. 4251-17 ; creation, development, maintenance and management of industrial, commercial, tertiary,…
…ches of this person; 7° Order a person referred to in 1°, 3°, 5° and 9° to 11° of B of I of Article L. 612-2 to suspend, delay or limit, for all or part of the portfolio, the payment of surrender valu…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
