Article L112-16
An agreement of objectives is signed between the State and the National Sports Agency for a period of between three and five calendar years. It determines the public policy actions for sport entrusted…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 91–100 of 51826 articles for “Art. L. 112-3”
An agreement of objectives is signed between the State and the National Sports Agency for a period of between three and five calendar years. It determines the public policy actions for sport entrusted…
Payment service providers may not contractually restrict the possibility for a payee to apply charges, offer a discount to the payer or otherwise direct the payer to use a particular payment instrumen…
If payment is made in notes and coins, it is the debtor's responsibility to make up the difference.
Where the payee of a payment offers a discount to the payer for the use of a given payment instrument, the payee shall inform the payer before the payment transaction is initiated.The payee may not ch…
Any clause providing for indexation based on the minimum growth wage, on the general level of prices or wages or on the prices of goods, products or services not directly related to the purpose of the…
The insurer may assert against the policyholder or a third party claiming the benefit of the policy the defences that may be asserted against the original policyholder.
Insurance may be taken out under a general or special mandate, or even without a mandate, on behalf of a specific person. In the latter case, the insurance benefits the person on whose behalf it was t…
The insurance policy is dated the day it is issued. It states :- the names and residences of the contracting parties ;- the thing or person insured- the nature of the risks covered- the time from whic…
Where a non-insurance good or service is offered in addition to an insurance contract as part of a package, the distributor shall provide, before the contract is concluded, an appropriate description…
Seizures can be made of all assets belonging to the debtor, even if they are held by third parties. They may also relate to conditional, time-barred or successive performance claims. The terms and con…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More