20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1291–1300 of 62257 articles for “Art. L. 111-10-4 et R. 111-45”
…physical or sporting activity or uses these titles or any other similar title in breach of article L. 212-9 is punishable by one year's imprisonment and a fine of 15,000 euros.
During visits by the Labour Inspectorate inspection officer referred to in Article L. 8112-1, the members of the staff delegation on the Social and Economic Committee are informed of his presence by t…
…and legacies. The decision of the departmental council , which then takes place pursuant to article L. 3213-6, takes effect from the day of such acceptance.
Article R. 1423-4 does not apply to Mayotte.
…f and access to refereeing activities; 4° Defining and monitoring compliance with the technical, safety, management and ethical rules of the discipline; 5° The organisation of medical surveillance of…
The services completed by the apprentice under his apprenticeship contract(s) may neither be taken into account as public service within the meaning of the provisions applicable to civil servants, pub…
The last sentence of the last paragraph of Article L. 462-1 is amended as follows:1° The words: "of the territorial collectivities" are replaced by the words: "of the Wallis and Futuna Islands"; 2° Th…
…ess the shareholders of the companies involved in the merger decide otherwise under the conditions set out in II of this article, one or more merger commissioners, appointed by court decision and subj…
…rgo the research. Where the sponsor is not liable, victims may be compensated under the conditions set out in Article L. 1142-3. All research mentioned in 1° or 2° of Article L. 1121-1 requires the sp…
…out interventions that are directly related to their public service missions as defined in article L. 1852-2 If they have carried out interventions that are not directly related to the exercise of th…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
