French Labour CodeIn force
Paragraph 1: General powers
Article L2312-79
Employees are informed of the company's policy on sponsorship and support for associations and foundations.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 971–980 of 65200 articles for “Art. L 631-7 and L 631-9”
Employees are informed of the company's policy on sponsorship and support for associations and foundations.
The employee has the right to benefit, with justification, from leave to attend the ceremony of reception into French citizenship. The spouse of the person mentioned in the first paragraph benefits fr…
In the absence of an agreement mentioned in article L. 3142-77, the duration of the leave is half a day.
In the event of a dispute, the employer's refusal may be challenged directly by the employee before the industrial tribunal (Conseil de prud'hommes), ruling under the accelerated procedure on the meri…
Without prejudice to any actions which may be brought in accordance with ordinary law, full compensation for any loss or damage directly attributable to a compulsory vaccination carried out under the…
In the event of a project to create a new commune resulting from the merger of all the member communes of one or more public establishments for inter-communal cooperation with their own tax status, th…
For the signatory of the contract for commencing practice practising in the speciality of general medicine, the income from the activity mentioned in article R. 1435-9-6, derived from self-employed he…
A decree in the Conseil d'Etat shall set out the terms and conditions for the application of this paragraph.
Film planning commissions authorise or refuse projects in their entirety.
I.-Subject to the provisions of the last paragraph of article L. 132-4-1, the stipulation by virtue of which the benefit of the insurance is allocated to a specific beneficiary becomes irrevocable by…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More