20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1171–1180 of 65200 articles for “Art. L 631-7 and L 631-9”
The terms and conditions for the fitting out and use by the trade union sections of the premises made available to them are set by agreement with the employer.
Trade unions that are representative in the company benefit from the provisions applicable to the trade union section and the trade union delegate set out in Chapters III and IV.
The duties of trade union delegate are compatible with those of member of the staff delegation on the social and economic committee or trade union representative on this committee.
The open-ended agreement may be terminated by the signatory parties. In the absence of express stipulation, the period of notice that must precede termination is three months. The other signatories of…
The validity of a company or establishment agreement concluded by the works council is subject to its signature by a majority of the elected full members of the works council or by one or more full me…
If the Ombudsman is knowingly denied access to documents that are relevant to the performance of his duties, he shall submit a report to the administrative authority, which shall forward it to the pub…
Where the Superior Court of Arbitration annuls an arbitral award in whole or in part, it shall refer the case back to the parties who shall appoint a new arbitrator if they so agree. If, following a n…
In each department, there is a departmental council made up of a number of members determined by regulation on the basis of the number of midwives registered on the most recently published register.
If there are not enough substitute members to replace the full members who have ceased to hold office for any reason whatsoever, the departmental council may hold additional elections within six month…
…the judgement is overturned requiring the case to be referred back to the court, the court of appeal may open a new observation period. This period is for a maximum of three months. In the event of a…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
