Article L621-1
Regularly declared associations whose express statutory purpose is to defend the interests of consumers may, if they have been approved for this purpose pursuant to article L. 811-1, exercise the righ…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 161–170 of 51791 articles for “Art. L 621-3”
Regularly declared associations whose express statutory purpose is to defend the interests of consumers may, if they have been approved for this purpose pursuant to article L. 811-1, exercise the righ…
For the application of provisions falling within the remit of the Autorité des marchés financiers, civil, criminal or administrative courts may call upon the chairman of the Autorité des marchés finan…
The employee representative and the employees participating in his or her appointment must not have incurred any of the convictions provided for in Article L. 6 of the Electoral Code. The employee rep…
The General Regulation of the Autorité des marchés financiers defines the terms and conditions under which the following transactions are subject to promotional communications: 1° Public offers of fin…
Statutory auditors of portfolio management companies and data communication service providers are bound by professional secrecy with regard to the Autorité des marchés financiers.Statutory auditors ar…
For the application of…
The court shall rule on the opening of proceedings, after having heard or duly called in chambers the debtor and the person or persons designated by the social and economic committee.In addition, wher…
I.-The Autorité des marchés financiers shall perform the duties arising from Regulation (EU) 2017/1129 of 14 June 2017 and shall ensure that the provisions thereof are applied. II-Any new fact or any…
I. - The AMF Ombudsman is appointed by the AMF Chairman on the advice of the AMF Board for a renewable term of three years. The Ombudsman is empowered to receive complaints from any interested party t…
If, after the opening of the proceedings, it appears that the debtor was already in cessation of payments at the time of the judgment, the court shall note this and set the date of cessation of paymen…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More