Article L225-35
The Board of Directors determines the direction of the company's business and ensures that it is implemented, in accordance with its corporate interests, taking into account the social, environmental,…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 71–80 of 36781 articles for “Art. L 581-35”
The Board of Directors determines the direction of the company's business and ensures that it is implemented, in accordance with its corporate interests, taking into account the social, environmental,…
The department's contribution to the fire and rescue service's budget is set each year by a deliberation of the departmental council in the light of the report on changes in the service's foreseeable…
When transmitted electronically, accounting documents shall be filed in accordance with the procedures laid down by decree in the Conseil d'Etat..
A decree of the Conseil d'Etat shall lay down the conditions for the application of this section, in particular the procedures for registration on the lists of sworn goods brokers, as well as those re…
For the purposes of this section, "press title" means the press organ to whose preparation the professional journalist has contributed, as well as all the variations of the title, regardless of the me…
Any sum paid in advance by the consumer to a supplier of electronic communications services shall be returned to him, subject to payment of any outstanding invoices, at the latest within ten days of p…
Any clause in the contract by which the consumer-vendor waives his right of withdrawal is void.
A decree shall, where necessary, lay down the provisions concerning the issue and remuneration of securities issued by mutual or cooperative banks and public industrial and commercial establishments.
No one may, in order to avoid obligations arising from financial contracts, rely on article 1965 of the Civil Code, even if these transactions are resolved by the payment of a simple difference.
I. - The formation, transformation, merger, demerger or liquidation of an undertaking for collective investment in real estate is subject to approval by the Autorité des marchés financiers. The author…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More