Article L2512-5
In the case of the staff mentioned in article L. 2512-1 who are not subject to the provisions of article 1 of law no. 82-889 of 19 October 1982, the absence of service as a result of a concerted cessa…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 291–300 of 60927 articles for “Art. L 442-5 II”
In the case of the staff mentioned in article L. 2512-1 who are not subject to the provisions of article 1 of law no. 82-889 of 19 October 1982, the absence of service as a result of a concerted cessa…
The Board of Directors deliberates on matters relating to the purpose of the institution.Decisions relating to the budget, borrowings and the maximum amount of cash loans outstanding are taken by a tw…
As stated in article 511-24 of the French Penal Code , reproduced below: "The act of carrying out medically assisted procreation activities for purposes other than those defined in article L. 2141-2 o…
The Director General of the National Institute of Industrial Property shall rule on the opposition after an adversarial procedure including an investigation phase, under the conditions defined by decr…
I.-Incentive agreements are concluded for a period of between one and five years, using one of the following methods: 1° By collective labour agreement ; 2° By agreement between the employer and the r…
Any trader may ask the administrative authority responsible for competition and consumption to take a formal position on the compliance with articles L. 112-1 to L. 112-4 and the regulatory measures a…
The insurer shall not be liable for damage or loss caused by intentional or inexcusable fault on the part of the consignor or the consignee as such.It shall not be liable for loss or damage resulting…
I.-The following are subject to the obligation to draw up and maintain a preventive recovery plan: 1° The persons referred to in Article L. 311-1, whose total assets, assessed in accordance with the p…
A decree of the Conseil d'Etat shall determine : 1° The conditions and procedures for application of the provisions relating to the matters listed in article L. 1262-4 ; 2° The conditions under which…
I.-In the event that the health transfer order has been issued on the basis of I of article L. 3251-1, the State representative in the host community will transfer the person concerned, upon arrival,…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More