Article L621-5-1
A Secretary General is responsible for the operation and coordination of the departments under the authority of the Chairman.The staff of the AMF is made up of public-sector employees under contract a…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1111–1120 of 60927 articles for “Art. L 442-5 II”
A Secretary General is responsible for the operation and coordination of the departments under the authority of the Chairman.The staff of the AMF is made up of public-sector employees under contract a…
I.-The following may only be brought before the Institut national de la propriété industrielle: 1° Applications for a declaration of invalidity based exclusively on one or more of the grounds listed i…
The President of the Assembly of Corsica may decide that the meeting of the Assembly is to be held in several places by videoconference. When the meeting of the Assembly of Corsica is held by videocon…
No one may be compelled to dispose of his property, except in the public interest, and subject to fair and prior compensation.
Ownership of a thing, whether movable or immovable, gives a right to everything it produces, and to that which is accessorily united to it either naturally or artificially. This right is called the "r…
Ownership is the right to enjoy and dispose of things in the most absolute manner, provided they are not used in a way prohibited by laws or regulations.
I. - A surety guarantee mechanism is hereby set up to honour, in the event of default by a credit institution or finance company, the surety undertakings required by law or regulation and given by tha…
I. - Commitments which may be used for the internal replenishment of a person subject to a resolution procedure may be written down or converted into Tier 1 capital instruments in order to pursue one…
In a company whose shares are admitted to trading on a regulated market, options giving entitlement to subscribe for or purchase shares may only be granted to the persons referred to in the fourth par…
Assignments carried out by an employee who has an open-ended employment contract with a temporary employment undertaking are governed by Articles L. 1251-5 to L. 1251-63, subject to the adaptations pr…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More