20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 371–380 of 67236 articles for “Art. L 321-3 and L 321-4”
I. - Subject to the provisions of this Article, the authorised body shall manage the musical works whose management has been entrusted to it in accordance with Article L. 325-3 under the same conditio…
I. - The creative support referred to in Article L. 324-17 means assistance given: 1° To the creation of a work, its performance, the first fixation of a work or performance on a phonogram or videogra…
Establishments classified as tourist residences are required to display a sign on their facade in accordance with a model drawn up by the body referred to in article L. 141-2 and approved by order of…
I. - Collective management organisations pay the sums due to right holders in respect of multi-territorial exploitation authorisations for online rights granted in respect of their musical works withi…
Any aid allocated by a collective management organisation pursuant to article L. 324-17 is the subject of an agreement between the organisation and the beneficiary. This agreement sets out the conditi…
…activity carried out by an insurance undertaking which undertakes both the risks referred to in 1° and 2° of Article L. 310-1 is managed separately, and organised in such a way that the life insuranc…
I. - The authorisation referred to in II of Article L. 327-10 is issued, on an individual basis, by the chairman of the control commission to the commission's rapporteurs and agents for a renewable pe…
The Conseil des maisons de vente shall ensure the exchange with the competent authorities of the other Member States of the European Union or parties to the Agreement on the European Economic Area of…
I. - In order to grant authorisations for the multi-territorial exploitation of online rights in musical works, collective management organisations must comply with the following conditions:1° Have th…
A tourist residence is a classified commercial accommodation establishment, operated on a permanent or seasonal basis. It is made up of one or more individual or collective residential buildings group…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
