Article R2121-8
In the case provided for in the second paragraph of article L. 2121-14, the deliberations relating to the mayor's administrative account are forwarded by the session chairman to the prefect or sub-pre…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1861–1870 of 40065 articles for “Art. L 251-8”
In the case provided for in the second paragraph of article L. 2121-14, the deliberations relating to the mayor's administrative account are forwarded by the session chairman to the prefect or sub-pre…
Decisions by the Departmental Council regarding registration on the roll of private practice firms may be appealed under the conditions laid down in article L. 4112-4.
I.-For the purposes of II of article L. 152-1-2, the documents accepted to prove the origin of cash in an amount equal to or greater than 50,000 euros are as follows: 1° A bank document certifying tha…
The application for leave to be a close carer must be accompanied by the following documents:1° A sworn statement of the applicant's family relationship with the person being cared for or of the assis…
I.-When the electronic matchmaking platform requests approval of the charter, it refers the matter to the Director General of Labour. The application is made electronically on the website ( https ://…
The natural persons registered on the list of industrial property attorneys constitute the Compagnie nationale des conseils en propriété industrielle, provided for in Article L. 422-9.
The grouping sends the regional prefect a copy of the agreements concluded with credit institutions, finance companies and insurance companies pursuant to the fifth paragraph of Article L. 611-1.
The list of training bodies referred to in article L. 2315-17 is drawn up by the Regional Prefect after consulting the Regional Committee for Employment, Training and Vocational Guidance.
Registration and the establishment and maintenance of the list referred to in I of Article L. 822-1 are carried out by the Haut Conseil du Commissariat aux Comptes or its delegate.
The inter-company safety, health and working conditions committee is chaired by the health and safety coordinator appointed for the construction phase of the project in application of article L. 4532-…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More