Article R1617-11
Unless a dispensation is granted by the Minister responsible for the budget, only the following may be paid through an imprest account: 1° Equipment and operating expenses not included in a public con…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1251–1260 of 57520 articles for “Art. L 251-11 al. 2”
Unless a dispensation is granted by the Minister responsible for the budget, only the following may be paid through an imprest account: 1° Equipment and operating expenses not included in a public con…
The duties of director are incompatible with a mandate as senator, deputy or representative in the European Parliament. They are also incompatible with a mandate as councillor to the Corsican Assembly…
Water entering a wastewater collection system must, except in the case of unusual situations, particularly those due to heavy rainfall, be subjected to treatment before being discharged into the natur…
In the absence of an agreement as provided for in Article L. 3121-23, exceeding the average weekly working time of forty-four hours is granted under the conditions defined in Article R. 3121-10.
When the dispute concerns a branch of activity for which the departments of the ministers responsible for industry, public works and transport exercise, pursuant to a legislative provision, the functi…
The daily working time of employees assigned to stand-in shifts may be up to twelve hours when the period during which such shifts are used does not exceed forty-eight consecutive hours. When this per…
I.-For the agreements referred to in 1° of Article R. 1453-10, each company shall make public the following information, in addition to its own identity including its corporate name, its corporate pur…
Decisions that exceed the powers of the manager(s) shall be taken by the members meeting at a general meeting. The meeting is held at least once a year. It is also convened when one or more partners,…
The minutes of the shareholders' deliberations are recorded in a special register that has previously been listed and initialled by the clerk responsible for keeping the register of companies in which…
The Chairman of the Board of Directors is solely responsible for administration. He prepares and executes the deliberations of the Board of Directors. He manages the Agency's assets and is the authori…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More