French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 38513860 of 39546 articles for Art. L 227-9

French Intellectual Property CodeIn force
Section 2: Criminal proceedings

Article L716-12

In the event of a repeat offence of the offences defined in Articles L. 716-9 to L. 716-11, or if the offender is or has been bound by an agreement with the injured party, the penalties incurred shall…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 2: Management of income from the exploitation of rights

Article L324-10

Collective management organisations are not authorised to use the income mentioned in 1° of article L. 324-9 for any purpose other than its distribution to right holders. However, they may deduct cert…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Chapter V: Special provisions relating to co-insurance of certain group operations with insurance undertakings governed by the Social Security Code and the Mutual Code

Article L145-5

Article L. 113-9 does not apply to compulsory group contracts. In the case of optional group policies, notwithstanding the same article L. 113-9, omission or misrepresentation on the part of a member…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER IV : Grouping of departments

Article L3114-1

I. - Several départements in the same region forming a single territory may, by joint decision of their departmental councils, adopted by a majority of three-fifths of the votes cast, request to be gr…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 2: Good repute

Article L212-10

Any person who, for remuneration or on a voluntary basis, exercises one of the functions of teacher, instructor, educator, trainer or leader of a physical or sporting activity or uses these titles or…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Chapter IV: Offences concerning the Banque de France

Article L164-2

Any Banque de France employee who violates the professional secrecy established in the first paragraph of Article L. 142-9 shall be liable to the penalties provided for in Article 226-13 of the French…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Provisions specific to group actions

Article L1134-8

…propriate, in the event of a breach, compensation for the damage suffered. Except in the case of applicants for a job, an internship or a period of training, only losses arising after receipt of the r…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Chapter III: Insurance against hail and livestock mortality.

Article L123-2

In the case referred to in article L. 121-9, the insurer may not claim the portion of the premium corresponding to the time between the date of the loss and the date on which the crops should normally…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 5: Effects of sectoral collective agreements

Article L7343-43

The stipulations of the sector agreement take precedence over the charters mentioned in article L. 7342-9, as well as over any unilateral commitment by the platform, in particular made in application…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Donation and use of elements and products of the human body.

Article L1542-8

Title IV of Book II of this Part is applicable in New Caledonia and French Polynesia, with the exception of Articles L. 1242-3, L. 1243-1, L. 1243-2-1, L. 1243-5 to L. 1243-9, L. 1244-1-1, L. 1244-1-2…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More