Article L141-6
The contracts mentioned in article L. 141-5 may only relate to the driving of transport vehicles and the safety measures inherent in the latter, to the exclusion of what concerns the supervision of pe…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 561–570 of 42551 articles for “Art. L 227-6”
The contracts mentioned in article L. 141-5 may only relate to the driving of transport vehicles and the safety measures inherent in the latter, to the exclusion of what concerns the supervision of pe…
The body referred to in the first paragraph of article L. 432-2 also manages and issues, under the supervision of, on behalf of and in the name of the State, the guarantees provided for in article 119…
No sum may be demanded from the trainee before the expiry of the withdrawal period provided for in Article L. 6353-5. No more than 30% of the agreed price may be paid on expiry of this period. The bal…
Regulatory measures shall determine the terms and conditions for the application of this chapter, in particular the applicable procedures and the conditions for appealing against decisions taken on th…
Meetings may neither increase the burdens on bondholders nor establish unequal treatment between bondholders of the same body. They may not decide to convert bonds into shares, subject to the provisio…
Where the court has not yet ruled on the appeal for annulment lodged against the decision imposing an obligation to leave French territory pursuant to article L. 614-1, the foreign national may apply…
Failure by the directors of a credit institution or finance company to draw up an inventory for each financial year, prepare annual financial statements and a management report in accordance with the…
Where the company does not fall within the territorial or professional scope of application of either a branch agreement or a professional or inter-professional agreement, the employer's adherence to…
If the operation of ski lifts extends over several communes or several départements, the allocation of the tax base referred to in article L. 3333-4 is set, failing agreement between them, by the Stat…
The staff of public health establishments benefit either from the provisions of article L. 6146-2 or, for staff not covered by these provisions, from a right to direct and collective expression on the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More