Article R4441-6
Candidates meeting the conditions of article L. 4441-2 must be registered on the register of New Caledonia or French Polynesia and be up to date with their membership fees.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2501–2510 of 42551 articles for “Art. L 227-6”
Candidates meeting the conditions of article L. 4441-2 must be registered on the register of New Caledonia or French Polynesia and be up to date with their membership fees.
I.-Subject to the provisions of III, for the conclusion of the multiannual contract of objectives and resources provided for in the first paragraph of article L. 5213-13 validating the approval of ada…
The inspectors of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé are authorised by the Minister for Defence to work in the pharmaceutical establishments of the central pharmac…
…ategories of offences for which an investigation decision may not be refused pursuant to 8° of article 694-31 are as follows:
Any decision to place a person under judicial supervision taken pursuant to this chapter for the purposes of recognition and supervision in the territory of the Republic or in that of another Member S…
The following are considered as authors' artistic experience: 1° Writing or directing a cinematographic or audiovisual work of fiction, animation or creative documentary released in cinemas or broadca…
An agreement between the State, represented jointly by the Minister of Foreign Affairs and the Minister responsible for Overseas Territories, and the territorial collectivity of French Guiana determin…
An agreement between the State, represented jointly by the Minister of Foreign Affairs and the Minister responsible for Overseas Territories, and the territorial collectivity of Martinique determines…
When, following the personal interview with the applicant, the French Office for the Protection of Refugees and Stateless Persons considers, pursuant to article L. 351-3, that the foreign national req…
The operations of the guarantee fund relating to the assumption of responsibility for the losses referred to in article L. 211-1, in the event of the withdrawal of authorisation from an insurance unde…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More