Article 1678 bis
1. Interest on savings bonds issued by industrial and commercial companies and, whatever their purpose, by the legal entities referred to in Article 108 give rise, at the time of their payment and eve…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1731–1740 of 44500 articles for “Art. L 227-14 et Art. L 227-16”
1. Interest on savings bonds issued by industrial and commercial companies and, whatever their purpose, by the legal entities referred to in Article 108 give rise, at the time of their payment and eve…
I.-The supplier provides the financial guarantee provided for in Article L. 1333-15. The guarantee may be provided by the final holder if the latter is himself the beneficiary of a guarantee covering…
Any holder of a personal activity account wishing to acquire rights registered on their personal training account in respect of the activities mentioned in 6° of article L. 5151-9 must declare to the…
Where the company's consent is obtained under the conditions set out in articles L. 223-14 and L. 228-24 and 10 of Law no. 90-1258 of 31 December 1990, the transferee shall apply to the National Commi…
The Prefect shall arrange for an assessment of the losses suffered by the farmers. To assess these losses, the scale provided for in article D. 361-14 of the French Rural and Maritime Fishing Code and…
The hourly amount of the flat-rate assistance for training costs mentioned in article R. 5522-14 is set at 7.62 euros.
The amount mentioned in the first and second paragraphs of I of article L. 213-6-3 is set at 100,000 euros.
I. - The eligible financial securities mentioned in 1° of I of article L. 214-24-55 meet the following conditions: 1° The potential loss to which the general-purpose investment fund is exposed as a re…
Each of the persons who effectively directs the business of the credit institution or finance company within the meaning of Article L. 511-13 and each member of the Board of Directors, the Supervisory…
I. - With effect from financial years beginning on or after 1 January 2014, the persons referred to in II of Article L. 511-45 shall draw up a table grouping together the information relating to their…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More