Article R6422-12
The employee's signature of the agreement referred to in I of article R. 6422-11 attests to his consent within the meaning of article L. 6421-1.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1041–1050 of 38502 articles for “Art. L 227-12”
The employee's signature of the agreement referred to in I of article R. 6422-11 attests to his consent within the meaning of article L. 6421-1.
The information contained in the direct seller file is as follows:1° The direct seller's registration number;2° The name, surname, first names, date and place of birth of the direct seller, natural pe…
Any contentious appeal against a refusal to validate a reception certificate must be preceded, on pain of inadmissibility, by an administrative appeal to the territorially competent prefect, within tw…
Practical training in conservation care is provided by thanatopractitioners qualified under the conditions defined in article L. 2223-45 and working in a public authority, company, association or esta…
When an additional seat is allocated to a legal entity or natural person in application of article L. 2362-3 insofar as it refers to article L. 2352-4, this seat is allocated : 1° If there is a social…
The Centre national du cinéma et de l'image animée notes the failure of beneficiaries of financial aid to comply with their obligations relating to the fight against illegal employment, offences again…
The request referred to in article L. 1233-57-5 is sent by the social and economic committee, or, in the event of negotiation of an agreement referred to in article L. 1233-24-1 by the representative…
Failing to provide, at least once a year, billing based on the energy actually consumed in accordance with the provisions of article L. 224-11 is punishable by a 5th class fine.
In the cases provided for in 1° of VI of Article L. 1333-9, information on the means and measures taken to protect against malicious acts is not provided as part of the application for authorisation.
The establishment informs the establishment's technical committee, the social and economic committee and the regional director of companies, competition, consumption, labour and employment of the appo…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More