20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5851–5860 of 61028 articles for “Art. L 227-1”
For research, clinical investigations or performance studies covered by national defence confidentiality, the sponsor must notify the competent authority of all relevant information relating to the sa…
The Minister for Health approves one or, as required, several personal protection committees for a fixed period. Their members are appointed by the Director General of the Regional Health Agency for t…
Subject to the provisions of this chapter, the provisions of chapters III, V and VI of this title apply respectively to research involving the human person, clinical investigations and performance stu…
…ied out on a deceased person in a state of brain death without their consent expressed during their lifetime or through the testimony of their family. However, if the deceased person is a minor, this…
The unauthorised use of the title of medical genetic counsellor or of a diploma, certificate or other title legally required for the practice of this profession is punishable in the same way as the of…
The examination of constitutional genetic characteristics consists of analysing the genetic characteristics of a person inherited or acquired at an early stage of prenatal development. This examinatio…
An order by the Minister for Health defines the rules of good practice applicable to the prescription and performance of brain imaging examinations for medical purposes. These rules take into account…
Failure to comply with Articles 37, 42, 43 and 93 of European Parliament Regulation (EU) No 536/2014 of 16 April 2014 on clinical trials on medicinal products regarding the communication of informatio…
I.-Experts may apply to be included on the national list of medical accident experts if they can prove that they have a qualification that includes an assessment of their knowledge and professional pr…
Where the Commission considers that a medical accident is only partly the consequence of preventive, diagnostic or therapeutic acts for which a healthcare professional or institution is liable, it wil…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
