Article R7343-55
Until the expiry of the time limit for appealing against the electoral operations or, where an appeal has been lodged, until all avenues of appeal have been exhausted, the media files including copies…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4461–4470 of 63252 articles for “Art. L 227-1 al. 5”
Until the expiry of the time limit for appealing against the electoral operations or, where an appeal has been lodged, until all avenues of appeal have been exhausted, the media files including copies…
The decision of the judicial court may be the subject of an appeal to the Court of Cassation lodged, investigated and judged under the conditions provided for by the Code of Civil Procedure in matters…
The minutes of the vote count are signed by all the members of the polling station and drawn up in duplicate. As soon as these minutes have been drawn up, the results are announced by the chairman of…
The challenge provided for in article L. 7343-10 must be made within fifteen days of the posting of the results referred to in article R. 7343-54, by any elector or any representative of a candidate o…
The provisions of this sub-section apply in the absence of legal, contractual or customary provisions providing for a longer period of notice. They also apply to the termination of a permanent employm…
In the event of the opening of compulsory liquidation proceedings under the conditions provided for in articles L. 645-9 and L. 645-12, the indemnity provided for in articles L. 663-3 and R. 663-41 is…
The obligation set out in article
The amount of aid may not exceed €30,000 when it is awarded under 1° of article…
Reservist customs officers sign a contract of employment for a period of between one and five years, which sets out their obligations in terms of availability and initial and ongoing training, and whi…
The Board of Directors or Supervisory Board approves the reinsurance policy guidelines at least once a year. A report on the reinsurance policy is submitted to the Board each year. This report describ…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More