Article R214-55
When a fund management company enters into forward purchase or sale transactions involving securities which are not admitted to trading on a financial instruments market within the meaning of I of art…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3691–3700 of 44036 articles for “Art. L 225-5”
When a fund management company enters into forward purchase or sale transactions involving securities which are not admitted to trading on a financial instruments market within the meaning of I of art…
For the application in Mayotte of article R. 1225-12, the words: "in article L. 541-1 of the Social Security Code" are replaced by the words: "in article 10-1 of order no. 2002-149 of 7 February 2002…
When a case is referred to it pursuant to article L. 626-28, the court shall rule on the basis of a report drawn up by the commissaire à l'exécution du plan. The court's decision is communicated to th…
Employees defined in Article L. 3231-1 who have reached the age of eighteen receive from their employers, when their contractual hourly wage has fallen below the minimum growth wage in force, a supple…
In the event of a risk to public health, an inspection of aircraft may be carried out at the request of the Prefect by the officials mentioned in article L. 3115-1, at all airports that are points of…
The skills operator mentioned in 1° of article L. 6331-53 designates a special section within it. This section is managed by the trade union organisations representing self-employed workers and employ…
At the end of a leave of absence for the validation of prior learning, the beneficiary of the leave of absence must, at the request of the employer or of a funding body mentioned in article L. 6316-1,…
When the judge applies Article L. 742-20, without prejudice to notification of the judgment to the parties, notice of it is sent for publication in the Bulletin officiel des annonces civiles et commer…
Family members of foreign nationals mentioned in article R. 233-4, citizens of the European Union subject to transitional measures or third-country nationals are also required to apply for the issue o…
For the purposes of Article L. 613-50-6, the resolution college may present to potential acquirers the terms and timetable for the transfer of securities implemented under the procedure provided for i…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More