Article L4163-5
The professional prevention account is opened as soon as an employee has acquired rights under the conditions defined in this chapter. The rights built up in the account remain with the employee until…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1271–1280 of 44036 articles for “Art. L 225-5”
The professional prevention account is opened as soon as an employee has acquired rights under the conditions defined in this chapter. The rights built up in the account remain with the employee until…
The aim of the "contrat jeune en entreprise" is to give young people access to employment and professional qualifications. It is open to young people between the ages of sixteen and twenty-five whose…
Students in the third cycle of medical studies may administer, as part of a training period and under the supervision of the training supervisor, vaccines, the list of which and, where applicable, the…
The sites of the medical biology laboratory are located either in the same area determined in application of b of 2° of Article L. 1434-9, or in a maximum of three of these adjoining areas, unless an…
Any employer is deemed to have engaged in concealed work by concealing the employment of a salaried employee: 1° Intentionally fails to comply with the formalities set out in article L. 1221-10, relat…
The Director General of the Mayotte Regional Health Agency sets the fees for services provided by public health establishments by order. These rates are used as the basis for :1° Invoicing for patient…
I.-Prior to the conclusion of a contract for the sale of goods or the provision of services, digital content or digital services, the trader shall provide the consumer with the following information i…
In the six months following a redundancy for economic reasons, it is forbidden to conclude a fixed-term employment contract for a temporary increase in activity, including for the performance of an oc…
The Etablissement Français du Sang is administered by a Board of Directors, half of whom are representatives of the State and half of whom are representatives of health insurance organisations, health…
The contribution payable by civil aviation flight crews to the pension fund set up in application of article L. 426-1 is deducted from the remuneration received each time they are paid. The persons co…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More