Article L2145-5
Any employee who wishes to participate in economic, social and environmental training courses or sessions or trade union training organised either by centres attached to the trade union organisations…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1121–1130 of 44036 articles for “Art. L 225-5”
Any employee who wishes to participate in economic, social and environmental training courses or sessions or trade union training organised either by centres attached to the trade union organisations…
If the purpose of accession is to make the branch agreement or the professional or interprofessional agreement applicable in a territorial or professional sector not included in its scope, it must tak…
Where one or more establishments in the company constitute three electoral colleges in application of article L. 2314-11, at least one full delegate and one alternate delegate to the central social an…
If the operation of ski lifts extends over several communes or several départements, the allocation of the tax base referred to in article L. 2333-49 between the said communes or the said départements…
Departments may finance or implement forest management, equipment and monitoring actions in order, on the one hand, to prevent fires and, where applicable, to facilitate fire-fighting operations and,…
Measures relating to the euro and those necessary for the operation of Economic and Monetary Union, other than those mentioned in Article L. 721-3, are made applicable by regulation to Saint-Pierre-et…
State aid may be combined with the reductions in contributions provided for inarticle L. 241-13 of the Social Security Code.It may not be combined with any other employment aid granted by the State. H…
Movements of concerted refusal to provide their services organised by the workers referred to in Article L. 7341-1 with a view to defending their professional claims may not, except in the case of abu…
I. - Establishments or organisations authorised by the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, in application of article L. 1243-2, may obtain, for therapeutic purposes, t…
The added value conferred on the business by the conversion provided for in article L. 145-48, where the building in which the business is run is to be demolished or restored, or where the business is…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More