Article L3221-5
…in the department may, in the event that this has not been done by the president of the departmental council, and after formal notice has remained without result, exercise the powers devolved to the…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1101–1110 of 44036 articles for “Art. L 225-5”
…in the department may, in the event that this has not been done by the president of the departmental council, and after formal notice has remained without result, exercise the powers devolved to the…
Without prejudice to the right of the parties to bring proceedings before the court, disputes relating to multi-territorial exploitation authorisations for online rights in musical works may be submit…
Any supplier of a value-added product or service referred to in the first paragraph of Article L. 224-43 retains, for a minimum period of five years after termination of the contractual relationship,…
Members of Parliament and senators as well as representatives to the European Parliament elected in France are authorised to visit waiting areas at any time.They may be accompanied by one or more jour…
For the transactions referred to in 1° and the last paragraph of article L. 310-1, the State in which the policyholder has his principal residence or, if the policyholder is a legal entity, the State…
The conditions set out in Chapters II, IV and V of Regulation (EU) 2020/1503 of 7 October 2020 are applicable to the provision of the services mentioned in Article L. 547-4, provided that the project…
Embryonic or foetal tissues or cells may only be removed, preserved and used following termination of pregnancy for diagnostic, therapeutic or scientific purposes. The woman who has undergone a termin…
In the absence of an agreement as provided for in Article L. 2315-45, in undertakings with at least three hundred employees, an employee housing information and assistance committee is set up within t…
The president of a public establishment for inter-municipal cooperation with its own tax authority exercising jurisdiction over local delinquency prevention schemes leads and coordinates actions contr…
The service providers mentioned in article L. 6351-1 inform Pôle emploi and the local missions and Capemploi, under conditions set by decree, of the effective entry into training, interruption and exi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More