20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 831–840 of 61094 articles for “Art. L 225-197-1”
In companies meeting the criteria set out in I of Article L. 225-79-2, employees are represented on the supervisory board under the conditions set out in Articles L. 225-79-2 and L. 225-80. The amendm…
…ets its investment strategy in accordance with conditions defined by decree. This strategy and the planned distribution policy are set out in the SICAF's Articles of Association and reproduced in the…
The provisions of the Articles of Association relating to the holding of meetings exclusively by videoconference or by means of telecommunication provided for in Article L. 225-103-1 does not apply to…
By way of derogation from the provisions of the third paragraph of Article L. 123-12, micro-businesses, with the exception of those whose business consists of managing equity interests and securities,…
Financing bodies within the meaning of this sub-section include securitisation bodies and specialised financing bodies.
When justified by the protection of public health, in the event of a serious and exceptional health risk, as provided for inarticle L. 16-10-1 of the Social Security Code, in particular an epidemic, r…
The General Regulation of the Autorité des Marchés Financiers also sets the conditions under which, if more than three months have elapsed since the filing of a draft public offer for the securities o…
Portfolio management companies and investment services providers that provide the investment service referred to in 4 of Article L. 321-1 employ :1° A method of risk management on behalf of third part…
It is an offence for any manager of an investment services provider other than a portfolio management company or of one of the legal persons or subsidiaries referred to in Article L. 612-26 or for any…
I.-For food products and products intended for pet food, the general conditions of sale, at the supplier's decision and without the purchaser being able to interfere in this choice:1° Either present,…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
