Article L312-12
Authorisation to open to the public temporary facilities set up in a sports arena subject to the provisions of article L. 312-5 is granted by the mayor under the conditions laid down by the provisions…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 611–620 of 38643 articles for “Art. L 225-12”
Authorisation to open to the public temporary facilities set up in a sports arena subject to the provisions of article L. 312-5 is granted by the mayor under the conditions laid down by the provisions…
The total duration of the fixed-term contract may not exceed eighteen months, taking into account any renewals under the conditions set out in Article L. 1254-17.
Failure by a person organising a sporting event as defined in article L. 331-9 to take out the insurance cover provided for in that article is punishable by six months' imprisonment and a fine of €7,5…
Any person who disseminates or retains information obtained pursuant to article L. 131-86 shall be liable to the penalties provided for in article 226-21 of the French Criminal Code.
A decree of the Conseil d'Etat shall determine :1° The conditions under which the pre-employment declaration is made ;2° The procedures for recovery of the penalty provided for in article L. 1221-11.
The decision imposing an obligation to leave French territory shall mention the country, determined in application of article L. 721-3, to which the foreign national is to be returned in the event of…
In the event of the division of communes, the lump-sum allocation of the former commune calculated in application of III of article L. 2334-7 is distributed between each new commune in proportion to t…
The procedures for presenting and closing the accounts of the Institut d'émission des départements d'outre-mer are identical to those laid down for the Banque de France pursuant to Article L. 144-4.
The Autorité de régulation de la communication audiovisuelle et numérique is responsible for: 1° A mission to protect works and objects to which are attached a copyright, a related right or an audiovi…
In addition to the powers conferred on them by this title, the mission of the administrator or administrators shall be determined by the court. The latter shall charge them together or separately to a…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More