20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1731–1740 of 47868 articles for “Art. L 221-32-4 s.”
The programmes or actions defined in articles L. 1161-2 and L. 1161-3 may not be developed or implemented by companies engaged in the exploitation of a medicinal product, persons responsible for marke…
For the purposes of this Title, samples taken for grafting or administration in the context of research involving the human person within the meaning of Article L. 1121-1 are considered to be samples…
The following changes have been made for top-level athletes: 1° Articles L. 6222-7 to L. 6222-10, relating to the duration of the contract; 2° And the second paragraph of article L. 6222-24, relating…
The High Council for Public Health is responsible for: 1° To contribute to the development, annual monitoring and multi-year assessment of the national health strategy; 2° To provide the public author…
The body referred to in the first paragraph of Article L. 432-2 shall establish a separate accounting record for the transactions it carries out in the name and on behalf of the State pursuant to Arti…
A decree of the Conseil d'Etat shall determine the application of articles L. 1224-1 and L. 1224-2.
Investment firms providing the investment services referred to in Article L. 321-1 (4) are subject to the provisions of Articles L. 533-22 and L. 533-22-1 in the same way as the portfolio management c…
Where an AIF management company is unable to ensure compliance with the provisions of Subsection 1 of Section 2 of Chapter IV of Title I of Book II for which an AIF or another entity acting on its beh…
A natural or legal person legally authorised to sell medicinal products to the public in the Member State of the European Union in which it is established may only sell, as part of an electronic comme…
The documents mentioned in articles L. 4711-1 and L. 4711-2 are communicated, under conditions determined by regulation, to the members of the social and economic committees, to the occupational physi…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
