20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 471–480 of 69003 articles for “Art. L 221-32 and Art. D 221-111-1”
I. - The declaration provided for in II of Article L. 561-15 shall be made by the persons referred to in Article L. 561-2 in accordance with the specific nature of their profession, in accordance with…
The articles of association comply with the requirements of articles 8, 11, 14, 15, 19, 20 and 24 of law no. 66-879 of 29 November 1966. They also state:1° The surname, first names and domicile of eac…
The employer, the head of the external company or the self-employed worker shall, where appropriate, set up a radiation protection organisation when the nature and extent of the risk of exposure of wo…
The application for an import authorisation must be sent by any means capable of providing a date certain and must indicate : 1° The name or business name and address of the natural or legal person re…
An instantaneous performance contract is one in which the obligations can be performed in a single performance.A successive performance contract is one in which the obligations of at least one party a…
I. - The registration file provided for in article A. 212-109 must be sent for each level of the "brevet d'Etat d'éducateur sportif" to the examining body for the examination session, no later than tw…
The property development contract (number 88 in table 5) gives rise to the collection of an emolument proportional to the developer's agreed remuneration, according to the following scale:Base rates A…
The employer shall ensure that the collective protection and personal protection equipment is maintained and renewed in such a way as to guarantee the lowest possible level of dust for the duration of…
The alerts provided for in Articles 1 to 3 and 5 of Article 24 of Council Regulation (EU) 2017/1939 of 12 October 2017 implementing enhanced cooperation in relation to the establishment of the Europea…
The conversion of a company that is not exempt from corporation tax into an open-ended investment company has the same tax consequences as the distribution of its liquidation surplus.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
