20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2421–2430 of 68137 articles for “Art. L 221-31 and L 221-31 II”
…tition Authority may issue an opinion on any matter concerning competition. This opinion is made public. It may also recommend to the Minister responsible for the economy or the Minister responsible f…
The Competition Authority may declare, in a reasoned decision, that the referral is inadmissible for lack of interest or standing on the part of the referrer, or if the facts are time-barred within th…
I. - The Autorité de la concurrence may, in respect of matters falling within its remit and after prior information of the Minister responsible for the economy, communicate the information or document…
The Competition Authority may be consulted by parliamentary committees on draft legislation and on any matter concerning competition.It gives its opinion on any competition issue at the request of the…
The Autorité de la concurrence shall examine whether the practices referred to it fall within the scope of Articles L. 420-1 à L. 420-2-2 ou L. 420-5, are contrary to measures taken pursuant to Articl…
I.-The Competition Authority may be seized by the Minister responsible for the economy of any practice referred to in Articles L. 420-1 to L. 420-2-2 and L. 420-5 or contrary to measures taken pursuan…
I.-The Autorité de la concurrence must be notified, for information purposes, at least four months before its implementation, of any agreement between undertakings or groups of natural or legal person…
The Authority must be consulted by the Government on any draft regulatory text instituting a new regime that has the direct effect of:1° Subjecting the exercise of a profession or access to a market t…
The Authority may be consulted by the courts on anti-competitive practices defined in Articles L. 420-1 to L. 420-2-2 and L. 420-5 as well as Articles 101 and 102 of the Treaty on the Functioning of t…
For each order to trade, sell or transfer a financial security registered in an account held by the issuer and admitted to trading by a central depository, or for any other change affecting the regist…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
