20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1641–1650 of 37476 articles for “Art. L 221-30”
The contract authorising the communication to the public of a work on an on-demand audiovisual media service within the meaning of Article 2 of Law no. 86-1067 of 30 September 1986 provides for the tr…
I.- The insolvency practitioner in the main insolvency proceedings may propose in the secondary insolvency proceedings a draft safeguard or recovery plan drawn up in accordance with the provisions of…
The operation of the groups of elected representatives on the Territorial Council may be the subject of deliberations without the decisions relating to the allowance system for elected representatives…
The operation of the groups of elected representatives on the Territorial Council may be the subject of deliberations without the decisions relating to the allowance system for elected representatives…
I.-Where the plan is not approved in accordance with the provisions of article L. 626-30-2, it may be adopted by the court at the request of the debtor or the court-appointed administrator with the ag…
For the implementation of the treatment injunction provided for by article 131-36-4 of the French Penal Code and articles 723-30 and 731-1 of the French Code of Criminal Procedure, the sentence enforc…
In the departmental councils, the operation of the groups of elected representatives may be the subject of deliberations without the decisions relating to the allowance system for elected representati…
For the purposes of this code, the following definitions shall apply: 1° Consumer: any natural person who is acting for purposes that do not fall within the scope of his commercial, industrial, craft,…
I. - Title I of Book II of this Part is applicable in New Caledonia and French Polynesia, subject to the adaptations provided for in II.Articles L. 3211-11-1, L. 3211-2-3, L. 3211-12-1, L. 3211-12-7,…
The occupational health and prevention service includes a multi-disciplinary unit for the prevention of occupational deintegration responsible for: 1° Proposing awareness-raising initiatives; 2° Ident…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
